Oct 22, 2025
How to Match with the Right Marketing Experts for Agencies
In This Article
Learn how to effectively match marketing experts with your agency's needs, combining human skills and AI tools for optimal results.
Don’t Feed the Algorithm
The algorithm never sleeps, but you don’t have to feed it — Join our weekly newsletter for real insights on AI, human creativity & marketing execution.
In a fast-changing marketing landscape, finding the right experts is essential for agencies to thrive. Whether you're looking to boost lead generation, cut costs, or scale content production, aligning with skilled professionals or leveraging AI tools can transform your results. Here’s a quick guide:
Define Goals Clearly: Set measurable targets like doubling lead pipelines or reducing content creation costs.
Identify Key Skills: Look for expertise in areas like AI-powered prospecting, content creation, or account-based marketing.
Set Budgets and Timelines: Plan for cost-effective solutions, balancing AI tools with human expertise.
Vet Experts Thoroughly: Review portfolios, case studies, and client reviews to ensure proven results.
Choose the Right Platform: Options include AI workspaces (e.g., Averi AI), freelancer marketplaces, or standalone AI tools.
Quick Tip: Platforms like Averi AI combine AI efficiency with vetted experts, reducing time and effort while maintaining quality.
How To Hire A-Players (As A Marketing Agency) - Part 1
Define Your Agency's Needs and Goals
Start by outlining your agency's objectives to ensure you attract professionals who align with your specific requirements. Clearly defining measurable targets and necessary capabilities will set the foundation for success.
Set Clear Marketing Goals and KPIs
Your marketing goals should be precise and measurable. Instead of vague statements like "we want more leads", aim for specific targets. For instance, many agencies focus on objectives such as:
Doubling pipeline generation per representative by leveraging AI for prospecting and detailed account research.
Increasing meetings fivefold through personalized, AI-driven go-to-market strategies.
Speeding up content creation from weeks to seconds with modern AI tools.
Reducing costs significantly by automating workflows - one agency reported saving $16 million in a single year.
Establish key performance indicators (KPIs) to monitor progress effectively. Examples include tracking weekly meetings scheduled, monthly content output and publishing speed, or cost savings compared to traditional agency fees. These metrics ensure your strategies remain on track and deliver measurable results. [1]
Identify Required Skills and Experience
Today’s marketing requires a blend of traditional expertise and AI-driven capabilities. To hit your goals, look for professionals with the following skills:
Pipeline generation: Experts adept at AI-powered prospecting and in-depth account research.
Content creation: Specialists who can use AI to produce SEO-optimized articles, thought leadership content, and social media posts quickly and effectively.
Account-based marketing: Professionals skilled in extracting actionable insights and creating targeted, on-brand materials at scale.
Global expansion: Teams with experience in AI-assisted translation and localization to deliver high-quality, native-level content.
Lead conversion: Experts familiar with AI tools for processing, enriching, and engaging inbound leads.
These professionals can also help streamline workflows, align cross-functional teams, and maintain a cohesive brand voice using AI-powered solutions. [1]
Set Budget and Timeline Limits
When planning your budget, consider the cost differences between traditional agency services and AI-driven approaches. Traditional content creation can cost thousands of dollars per project, whereas AI tools often reduce recurring expenses by automating tasks. Identify areas where automation can lower costs without compromising quality.
Timelines should also be realistic. While AI can generate content rapidly, strategic planning and maintaining brand consistency require thoughtful execution. Define clear budget ranges and timeline milestones for each project type. This ensures that proposals from experts are tailored to your agency’s specific needs and goals, helping you stay within scope and on schedule. [1]
How to Vet and Evaluate Marketing Experts
After identifying your agency's needs, the next critical step is to carefully assess potential marketing experts. A thoughtful vetting process can save you from costly missteps and help you find professionals capable of delivering measurable outcomes.
Review Portfolios and Case Studies
Start by examining portfolios with a focus on tangible business results. Don’t be swayed by flashy visuals or creative campaigns alone - look for evidence of real impact, such as increased conversion rates, reduced costs, or revenue growth directly linked to their efforts.
Pay close attention to the relevance and timeliness of their case studies. Recent examples that align with your current challenges - whether it’s scaling content production, improving pipeline generation, or cutting marketing expenses - are better indicators of their ability to meet your needs.
Also, evaluate the complexity and scale of their previous projects. Professionals who have executed multi-channel campaigns, integrated AI into workflows, or guided transitions from traditional to automated marketing demonstrate the strategic expertise required for larger transformations. On the other hand, a portfolio filled with small, one-off projects might suggest limited experience with comprehensive strategies. Be sure to validate their claims by seeking client feedback.
Check References and Client Reviews
Client testimonials can provide valuable insights into how these experts perform in practical scenarios. Look for reviews that highlight specific results and timelines rather than vague compliments. The most helpful references often come from clients who faced challenges similar to your own.
When possible, verify these reviews directly. Ask detailed questions about project timelines, budget management, and how well the expert adapted strategies when faced with unexpected challenges. This will give you a clearer picture of their reliability and flexibility.
Interview Experts to Test Compatibility
Interviews are your opportunity to confirm the findings from earlier evaluations. Use this time to gauge their strategic thinking and communication skills. A great marketing expert should be able to break down complex AI-driven strategies into simple, actionable terms and explain how they’ll integrate seamlessly with your team and processes.
Put their problem-solving skills to the test with real-world scenarios. For example, ask how they would approach a situation where a client needs to generate five times more meetings or drastically cut content creation costs. Their answers should include specific methods, preferred tools, and realistic timelines.
Adaptability to technology is another key factor. As Ashley Levesque, VP of Marketing at Banzai, shared about discovering new AI tools:
"I didn't even know AI workflows were something that I was lacking until someone said, 'Did you know you could do all of this with Copy.ai?'" [1]
Finally, evaluate their fit with your agency’s culture. Since these experts may work closely with your team, it’s essential to ensure their communication style, meeting habits, and collaboration methods align with your agency’s way of working.
Expert-Matching Platforms and Tools
Once you've established your vetting criteria, the next step is selecting the right platform to connect with marketing experts. Agencies today have three main options to choose from: AI-powered workspaces, traditional marketplaces, and standalone AI tools. Each option comes with its own strengths and trade-offs, depending on your specific needs.
Popular Platform Options
AI-powered workspaces, like Averi AI, combine the capabilities of AI with human expertise in a single platform. These tools streamline the entire process - from strategy creation to execution - by seamlessly switching between AI outputs and expert input. While adopting such a system might involve an initial learning curve, these platforms are an excellent choice for agencies seeking an all-in-one solution.
Traditional marketplaces, including Fiverr, Upwork, and MarketerHire, connect agencies with freelancers and consultants. These platforms offer a broad talent pool and competitive pricing. However, they often require additional effort for vetting, managing projects, and ensuring quality. They work best for clearly defined projects where internal resources are available to oversee the process.
Standalone AI tools, such as Jasper and Copy.ai, excel at specific tasks like generating content or crafting ad copy. They provide quick, cost-effective results for focused tasks but lack the strategic depth and workflow integration of more comprehensive platforms.
The table below offers a closer look at how these options compare.
Feature and Benefit Comparison
Feature | AI Workspaces (Averi AI) | Marketplaces (e.g., Fiverr, Upwork) | AI Tools (e.g., Jasper, Copy.ai) |
|---|---|---|---|
Collaboration Model | Combines AI with vetted experts | Direct interaction with freelancers; self-managed relationships | AI-driven results without human oversight |
Quality Controls | Ensures alignment with brand guidelines via expert vetting and AI training | Relies on user reviews and portfolios for vetting | Limited customization with template-based outputs |
Workflow Integration | Offers an end-to-end solution within one platform | Requires additional tools for project management | Functions independently alongside other systems |
Pricing Structure | Flat rate (approx. $45/month) plus expert fees | Varies by platform fees and hourly rates | Subscription-based, ideal for specific tasks |
Time to Results | Immediate AI generation with quick expert integration | May take longer due to sourcing and vetting experts | Instant AI output |
Context Retention | Maintains ongoing brand memory across projects | Requires re-briefing for each new task | Session-based memory only |
Among these, one platform stands out for its ability to retain context and integrate expertise effectively.
Why Choose Averi AI

Averi AI addresses one of the most common challenges agencies face: context-switching between multiple tools and platforms. Instead of juggling ChatGPT for strategy, Google Docs for drafting, and separate communication channels for freelancers, Averi AI consolidates everything into a single marketing workspace.
The platform's Synapse system intelligently determines when to use AI for routine tasks and when to involve vetted marketing professionals for more complex strategies. This ensures that while AI handles repetitive work quickly, experts focus on delivering high-level strategic insights. Over time, the system learns your brand's voice, strategies, and preferences, reducing the need for repetitive briefings and improving output consistency.
Additionally, Averi AI features a Human Cortex, which provides access to over 2,500 vetted specialists. These experts can seamlessly step into projects with full strategic context, thanks to the system's integration of AI conversations. This eliminates the usual friction associated with freelance marketplaces, where onboarding experts often requires significant time and effort.
For agencies managing multiple clients, Averi AI’s multi-tab interface and Library system allow you to work on several projects simultaneously while preserving each client’s unique brand context. On top of that, enterprise-grade security and Privacy Mode protect sensitive client data and strategic discussions, giving you peace of mind as you leverage both AI and human expertise in a unified platform.
How to Work Well with Marketing Experts
Finding skilled marketing experts is just the beginning. The real challenge - and opportunity - lies in building strong, productive relationships that consistently deliver results for your agency and clients. Whether you’re partnering with freelancers from traditional platforms or tapping into AI-powered tools, the core principles of collaboration remain the same. These practices lay the groundwork for a smooth and effective working relationship.
Set Up Clear Communication Rules
To collaborate effectively, communication must be seamless and well-structured.
Choose shared communication tools that suit both sides. Platforms like Asana or Monday.com for project management, paired with instant messaging tools like Slack, can make task tracking and updates far more efficient. The goal is to eliminate unnecessary friction while keeping everyone in sync.
Define response expectations from the start. Set clear timeframes for replies - 24 to 48 hours for routine updates and same-day responses for urgent matters. Be specific about what qualifies as "urgent" to avoid misunderstandings. Regular check-ins, such as daily standups for fast-paced projects or weekly reviews for ongoing campaigns, can also help maintain alignment.
Encourage open feedback loops.Structured review processes allow both parties to address issues early, especially when working across time zones or with experts who may hesitate to voice concerns.
Document key decisions. Follow up verbal discussions with written summaries of deadlines, deliverables, and agreements. This serves as a reference point and minimizes the risk of miscommunication later.
Track Performance and Measure Results
Once communication is solid, the next step is to ensure efforts are measurable and aligned with your goals.
Set up clear metrics before work begins. Identify the most important KPIs for each project, whether it’s lead generation, content engagement, conversion rates, or brand awareness. Make sure your experts understand these metrics and have access to the data needed to refine their work.
Establish measurable benchmarks to track progress. These should align with your agency’s goals and your clients’ expectations.
Evaluate both quality and efficiency. While the quality of work is critical, understanding how AI-driven workflows or other tools impact your bottom line can reveal additional opportunities for improvement.
Hold regular performance reviews. Monthly reviews work well for ongoing collaborations, while shorter projects may benefit from weekly check-ins. Use these sessions to analyze data, identify trends, and adjust strategies as needed.
Base decisions on data, not assumptions. If a strategy isn’t delivering the expected results, work with your experts to understand why and brainstorm alternative approaches. The best partnerships thrive on continuous improvement driven by real-world data.
Build Long-Term Partnerships
Once performance is on track, focus on fostering relationships that go beyond individual projects.
Invest in understanding your experts. Learn about their working styles, career goals, and areas of expertise. This insight helps you assign the right tasks to the right people, creating more satisfying and effective collaborations.
Offer growth opportunities to high-performing experts. This could mean involving them in strategic planning, providing access to training, or expanding their roles on successful accounts. When experts feel valued and challenged, they’re more likely to prioritize your projects.
Create predictable workflows. Standardized project cycles, consistent briefing formats, and clear approval processes make it easier for experts to plan their time and hit the ground running on new assignments.
Address conflicts professionally. When issues arise, approach them directly and respectfully, focusing on solutions rather than assigning blame. Even with the best intentions, occasional mismatches in working styles or personalities are inevitable. Having a clear conflict resolution process, and a plan for transitioning work if necessary, protects both your agency and client relationships.
Plan for continuity. Document successful strategies, maintain accessible project records, and make sure critical knowledge isn’t confined to a single individual. This preparation ensures smooth transitions if an expert becomes unavailable and helps scale effective approaches across your team.
Key Points for Matching with the Right Experts
Connecting with the right marketing experts demands careful planning paired with decisive action. It all begins with understanding your agency's specific needs - whether that's expertise in content creation, paid advertising, or strategic planning. Taking the time to clearly define these requirements lays the groundwork for effective evaluations and successful partnerships.
Thorough vetting leads to stronger collaborations. While it takes effort upfront, this diligence pays off throughout the partnership.
As discussed earlier in the platform comparison, choosing the right tool can simplify the process of finding experts. Traditional platforms like Upwork and Fiverr offer access to vast talent pools but often require significant effort to manage and coordinate. On the other hand, AI-powered tools like Averi streamline the process with intelligent expert matching and built-in collaboration features. These platforms reduce the need for repeated briefings, keeping projects on track and minimizing delays.
Once you've identified the ideal expert, the real work begins - managing the collaboration effectively. Building on earlier recommendations, long-term success hinges on clear communication, regular performance reviews, and fostering a collaborative relationship. The best partnerships go beyond one-off projects, evolving into strategic alliances that align with your agency's goals and client needs.
Start by defining your needs to make expert partnerships more effective. Whether you're managing everything internally or already working with external specialists, refining how you select and collaborate with experts is crucial. Agencies that prioritize meaningful expert relationships consistently perform better than those that treat these engagements as purely transactional.
As the marketing world continues to shift and grow, it's vital to work with professionals who can adapt and grow alongside your agency. Focus on building a reliable network of specialists who complement your in-house team and can scale to meet the demands of your clients.
FAQs
How can agencies successfully combine AI tools and human expertise to enhance their marketing strategies?
Agencies can strike a powerful synergy between AI tools and human expertise by tapping into what each does best. AI shines when it comes to automating repetitive tasks, processing massive datasets, and delivering quick insights. Meanwhile, human professionals excel in creativity, strategic planning, and making nuanced decisions that require a personal touch.
To make the most of this partnership, agencies should establish clear roles for both AI and human contributors within their workflows. For instance, let AI manage data-heavy tasks like audience segmentation or fine-tuning content performance, while human marketers focus on crafting compelling brand narratives and nurturing client relationships. Tools such as Averi AI can simplify this process by blending the speed and precision of AI with the strategic input of human expertise, creating a seamless and effective marketing strategy.
What key factors should agencies consider when selecting marketing experts to meet their goals?
When selecting marketing professionals for your agency, focusing on a few key factors can help you find the right fit for your needs:
Proven expertise and experience: Seek out individuals with a strong track record in your industry or with challenges similar to yours. Dive into their case studies, portfolios, and client reviews to get a sense of their skills and past successes.
Goal alignment: Make sure their abilities align with your specific objectives - whether that's increasing brand visibility, driving better ROI, or expanding campaign reach.
Strong communication and teamwork: Effective communication and a collaborative mindset are crucial for smooth processes and achieving shared goals.
By taking the time to assess these elements, your agency can form productive partnerships with marketing experts who are well-suited to your unique requirements.
How does Averi AI make it easier to find the right marketing experts compared to traditional marketplaces or standalone AI tools?
Averi AI transforms the way businesses connect with marketing experts by blending the efficiency of AI with the insight of human expertise - all within one unified platform. Unlike traditional marketplaces such as Fiverr or Upwork, where you have to personally screen and manage freelancers, Averi AI streamlines the process with intelligent matching. It pairs agencies with professionals who align perfectly with their specific goals and required skills.
Beyond just matchmaking, Averi AI offers integrated tools for project collaboration, quality assurance, and workflow automation. This eliminates the hassle of switching between multiple platforms or relying on standalone AI tools. The result? Faster project delivery, consistent quality, and a smoother path to achieving your marketing goals.





